Unser Menü
LE NOSTRE PROPOSTE DI CRUDO
Un viaggio tra le acque più pure e i profumi autentici del mare.
Ogni piatto è preparato al momento per preservare freschezza, sapore e delicatezza
- I MarinatiSalmone selvaggio al caffè e anice stellato, Coda di rospo al ribes e mandarino, Pesce spada alle erbette spontanee. Serviti con crostone di pane casereccio e burro salato. Un equilibrio perfetto tra dolce, sapido e agrumato.22,00 €
- Verkostung von TartarThunfischtartar mit Sesam und Honig, Senf und Zitrussauce Scampi-Tartar mit Pfirsich-Carpaccio Wolfsbarsch-Tartar mit Wassermelone Teriyaki-Sashimi15,00 €
- TARTARE DI CERNIATartare di Cernia con Waffle di Castagna e Rosmarino, Ricotta di Bufala e Gel di Zucca Hokkaido e Umeboshi.15,00 €
- Cruditè1 Auster, 1 Kaisergranat, 1 rote Garnele, 1 Garnele, 1 Languste, Tintenfischnudeln und 1 Jakobsmuschel aus Caorle25,00 €
- Unsere komplette Crudo-VerkostungMarinaden, Tartar und Crudités45,00 €
- OSTRICHE al pz.Pregiate e carnose, servite al naturale per esaltare il gusto salmastro del mare. Un assaggio di pura eleganza.5,00 €
- MAZARA DEL VALLO ROTE GARNELENal pz4,00 €
- SCAMPI al pz.Dolci e intensi, vengono serviti crudi per farvi scoprire il loro inconfondibile profumo mediterraneo.4,00 €
- SCHICHTANTA NOSTRANAal pz4,00 €
ANTIPASTI DI PESCE
Piccole creazioni che aprono il viaggio nei sapori del mare.
Ogni piatto è pensato per sorprenderti con accostamenti armoniosi e consistenze che parlano d’autunno.
- SombreroGlutenKrebstiereEiFisch
+2
Baumnuss und WeichtiereThunfisch-Chili mit roten Kidneybohnen und gebratener Maispiadina16,00 € - AUTUMNKrebstiereGlutenBaumnussWeichtiereGebratene Jakobsmuschel auf gebuttertem Spinat, panierten Steinpilzen und Gemüsemajo mit Kräutern der Provence16,00 €
- SULLA ZUCCAMolkereiWeichtiereMit Brandy aromatisierter adriatischer Garnelenschwanz auf gebratenem Kürbis, aromatisiert mit Rosmarin, seiner Sauce und geräuchertem Paprika17,00 €
- PASSEGGIANDO IN RIVAKrebstiereTrio von Jakobsmuscheln, Cappelunghe und Canestrelli24,00 €
- DER KLASSIKERGlutenFischKrebstiereBaumnuss
+4
Sellerie, Senf, Sulfitter und WeichtiereVerkostung von gekochtem Fisch: Gedämpfte Garnelen, Tintenfisch, Tintenfischsalat, marinierte Sardellen, Oktopus mit Sellerie, Kabeljau und Mantecato Dentex, Sardine in Saor und gegrillte Jakobsmuschel25,00 €
PRIMI DI PESCE
Sapori che raccontano il mare e la stagione.
Ogni piatto è un invito ad assaporare il calore, la cremosità e la delicatezza che solo la pasta e il risotto sanno regalare
- LE MONDINEFischSellerieSulfitterRisotto „Az. Agr. Meracinque“ mit Garnelen, roter Rübe, gegrillten Kardoncelli und Kerbelextrakt. Min. 2 Personen18,00 €
- L'AUTUNNO NEL LAGOGlutenKrebstiereMolkereiSellerie
+1
SulfitterFarfalle gefüllt mit Lachsforelle und Robiola di Capra mit geräucherter Kürbiscreme, schwarzem Olivenpulver und schwarzer Limette18,00 € - LA TRADIZIONEGlutenKrebstiereEiFisch
+3
Molkerei, Sellerie und SulfitterLinguine aus Gragnano IGP allo Scoglio25,00 € - IL CAPPELLETTO DELL'ADRIATICOGlutenEiSojaSellerie
+1
WeichtiereRavioli fatti a mano ripieni di Moscardini, Patate e Olive, serviti su crema di Topinambur e Paprika Fumè. Un primo dal gusto rotondo e avvolgente, dove il mare incontra la terra con personalità.19,00 € - IL GUSCIO CHE NON C'E'GlutenFischSellerieSulfitter
+1
WeichtiereSpaghettone di Gragnano alle vongole sgusciate, mantecato con bottarga di muggine. Tutto il gusto autentico del mare, senza pensieri.17,00 €
SECONDI DI PESCE
Il mare diventa protagonista.
Ogni creazione è pensata per emozionare il palato con profumi, consistenze e colori che raccontano la freschezza del nostro pescato.
- LA TENTAZIONEGlutenFischMolkereiSulfitterGebratener Oktopus auf Kurkuma-Kartoffelpüree, Puttanesca-Sauce und Petersilienöl18,00 €
- LA TONNARAGlutenFischMolkereiBaumnussGeschnittener roter Thunfisch in Leinsamenkruste auf gebratenem Kürbis mit Rosmarin und schwarzem Trüffel22,00 €
- IN FONDO AL MARMolkereiSellerieWeichtiereGebratenes Wolfsbarschfilet mit Topinambur-Chips auf einem Salat aus Fenchel, Orangen und Pinienkernen20,00 €
- TAVERNENGRILLKrebstiereFischWeichtiereFilet vom Wolfsbarsch, Languste, Garnele, Tintenfisch, Krötenschwanz, begleitet von gegrillter Polenta26,00 €
- DAS GOLD DES MEERESGlutenKrebstiereFischWeichtiereGemischtes frittiertes Essen, bestehend aus Garnelen, Tintenfisch, Sepia, Baby-Tintenfisch und Julienne-Gemüse, begleitet von gegrillter Polenta23,00 €
- DIE PARANZAGlutenFischKrebstiereWeichtiereGemischter gebratener Fisch, bestehend aus Meeräsche, Kabeljau, Seezunge, Tintenfisch, Garnelen, Tintenfisch und Julienne-Gemüse, begleitet von gegrillter Polenta25,00 €
- Unsere Fänge (pro hg)FischSellerieSulfitterdes Tages, gebacken oder gegrillt, begleitet von einer Beilage der Saison6,00 €
LE PROPOSTE DI CARNE
Quando la passione incontra il fuoco.
Carni selezionate, cotture precise e profumi che raccontano il lato più autentico della cucina della Tavernetta.
- Auswahl an Wurst- und Käsesorten mit hausgemachter MarmeladeGlutenMolkereiSulfitterCrudo di Parma, Coppa, Soppressa Veneta und Käsesorten aus unserer Auswahl15,00 €
- Tartar vom piemontesischen RindMolkereimit Kräuter-Robiola und gebratenen Porcino-Flocken16,00 €
- KürbisflanGlutenSelleriemit Ricotta, 30-Monats-Parmesan und Walnüssen auf Spinat in Butter und gegrillten Cardoncelli
Vegetarisch
14,00 € - RavioliGlutenEiBaumnussSelleriegefüllt mit geschmortem Barolo auf einer halbtrockenen Tomatensauce und schwarzem Olivenpulver15,00 €
- Spaghetti alla CarbonaraGlutenEiMolkereiSecondo la tradizione romana: tuorlo cremoso, guanciale croccante e pecorino stagionato. Un grande classico eseguito con rispetto e amore per la semplicità.15,00 €
- Tagliatelle ai Porcini e Parmigiano Reggiano "Riserva"GlutenEiMolkereiSellerieProfumo di bosco e sapidità vellutata. Un piatto che avvolge i sensi e celebra l’autunno con eleganza.15,00 €
- Tagliata di Pluma IbericaGlutenCarne tenerissima, succosa e leggermente affumicata. Ogni boccone si scioglie in bocca, regalando un’esperienza sensoriale unica.23,00 €
- Filetto di Manzo al Pepe VerdeGlutenMolkereiSellerieSenf
+1
SulfitterMorbido e aromatico, con una salsa cremosa e leggermente piccante. Perfetto per chi ama i sapori decisi ma eleganti.25,00 € - Geschnittenes RindfleischGlutenMolkereiSulfittermit Rucola, Grana-Käse und Balsamico-Essig22,00 €
- KalbsbackeGlutenEiMolkereiBaumnuss
+2
Sulfitter und WeichtiereGeschmort in Weißwein, serviert mit Butterkartoffeln und Petersilie16,00 €
PER I PIU PICCOLI
Anche i nostri piccoli ospiti meritano un sorriso a tavola!
Piatti semplici, genuini e pensati per farli sentire come a casa.
- Pasta o Gnocchi al PomodoroUn classico intramontabile, morbido e colorato. Il sapore che mette d’accordo tutti8,00 €
- Nudeln oder Gnocchi mit RagoutRicetta della nonna, con carne cotta lentamente e sugo profumato10,00 €
- Spaghetti alle Vongole BabyTutto il gusto del mare, in un formato baby12,00 €
- Gegrilltes Seebrassenfilet und BratkartoffelnCroccanti, dorati e irresistibili12,00 €
- Hähnchenschnitzel mit Pommes fritesLa preferita dei piccoli: croccante fuori, tenera dentro10,00 €
- Hühner- und Putenfrikadellen mit Pommes fritesUn piatto semplice e allegro per pranzi spensierati.10,00 €
- Rindersteak mit Baby-FrittenPer i piccoli buongustai che amano la carne come i grandi!15,00 €
- Hamburger mit KartoffelnDivertente, gustoso e servito con il sorriso.12,00 €
- Gebratener Baby-Tintenfisch mit Pommes fritesCroccante e leggera, pensata per chi ama il mare fin da piccolo.15,00 €
CONTORNI
Perfetti per accompagnare i nostri piatti o da gustare da soli.
Tutti preparati al momento con verdure fresche di stagione.
- Pommes fritesSaporite e dorate, come quelle fatte in casa5,00 €
- Gebackene KartoffelnSaporite e dorate, come quelle fatte in casa.5,00 €
- Gemischter SalatFresca e leggera, un tocco di equilibrio nel piatto.5,00 €
- Gegrilltes GemüseColorate, profumate e grigliate alla perfezione.5,00 €
- Saisonale BeilageVariano ogni settimana, sempre con i migliori prodotti del momento.5,00 €
LE BEVANDE
Per completare il tuo viaggio tra i sapori, una selezione semplice ma curata
- Mineralwasser 0,65 l2,50 €
- Coca Cola/ Fanta 0,33 L2,50 €
- Coca Cola / Fanta 0,50 L Karaffe5,00 €
- Glas Wein / Prosecco3,00 €
- Vino della casa Bianco / Rosso 1/4 L4,00 €
- Hauswein Weiß / Rot 1/2 L7,00 €
- Hauswein Weiß / Rot 1 L13,00 €
- Lakritze / Limoncello3,00 €
- Kaffee1,50 €
- Coperto3,00 €
Allergien und Unverträglichkeiten bei Lebensmitteln
Nachstehend finden Sie eine Liste der Allergene, die in unseren Menüs enthalten sein können. Diese sind, falls vorhanden, neben dem Titel des jeweiligen Gerichts angegeben.
Gluten
Molkerei
Sellerie
Senf
Sulfitter
Weichtiere
Fisch
Krebstiere
Ei
Baumnuss
Soja